Voici ce que j'ai découvert ce matin à mon réveil.

Miran lo que he descubierto esta mañana.

Un petit déjeuner préparer par ma grande fille. Un desayuno preparado por mi hija mayor.

   Tartines d'amour (pan de amor)

     Sucres doux (azucar dulce)

Elixir de bisous. Elixir de besos                                                               

Pour notre maman adorée que nous aimons. Esmeralda et Siomara. Para nuestra mama adorada que amamos . Esmeralda et Siomara

Merci mes grandes filles d'amour (Gracias a mis guaguas queridas)

Petite nouveauté sur ce blog. Certains d'entre vous le savent déjà, j'ai de la famille au Pérou. Par conséquent, j'ai décidé de traduire mes articles en espagnol. Mon espagnol n'est pas parfait mais c'est un petit clin d'oeil à cette famille qui est loin et qui nous manque beaucoup.

Algo nuevo en este blog. Ya algunos saben, que tengo familia en Perou. Asi, decidì traducir mis articulos en español. Mi español no es perfecto pero es una manera de decir a mifamilia que los queremos mucho.

Siomara s'en va en classe découverte demain matin. Sa maîtresse nous a demandés de lui donner des photos pour des éventuels petits coups de blues. Voici ce que je lui ai préparé.

Siomara se va de viaje de promocion mañana en la mañana. Su profesora nos habia pedido de darle algunas fotos por si acaso le faltaba su familia. Entonces le hecho esto.

Cela fait fait très longtemps que j'avais vu le challenge mixed media sur le forum Art style et ça m'avait emballé. Mais bon je ne trouvais pas le temps pour  le faire. Donc le but était de transformer une poupée Barbie. Et voilà le résultat.

Dites moi ce que vous en pensez.

Voici le mail art que j'ai reçu d'Azoline. Superbe non!

Petit message pour Azoline : Tu n'avais pas de mail art en retard. Donc du coup c'est moi qui t'en dois un.

Après une loooongue pause, voici quelques créations :

      celles-ont ont été faites en atelier chez Azoline

Et voici celles que j'ai faites ensuite:

Et voici trois petits mail art qui seront envoyés demain

Aujourd'hui je me suis lancée dans un tryptique avec comme contrainte utilisation de tissus et dérivés (boutons, laine, feutrine...). Le support est en carton. Et voilà le résultat. La photo n'est pas top car je l'ai faite en fin de journée.

Et oui c'est mon truc en ce moement. Elles sont plus simples et peut-être plus classiques

Et voilà ce qu'il y a à l'intérieur

Des invitation au bonheur, à l'amitié, à l'amour.

Des petits messages, des petits mots doux

que l'on a envie d'offrir aux personnes qui nous entourent

J'avais envie de faire plein de choses mais ce n'était pas la grande forme. Un peu frustrant mais bon c'est comme ça. En ce moment je suis dans l'expérimentation.

Aujourd'hui j'ai essayé de travailler avec des cartouches de café que l'on m'a donné.

D'abord j'ai peins à l'intérieur soit avec de l'acrylique soit avec de l'encre.

L'encre adhère mieux. Ensuite je les ai découpé

On peut en faire des fleurs

Surl'une d'elle j'ai mis rajouté un petit rond et mis du Gloss.

Et voilà ce que cela donne. Cela peut faire une très jolie broche.

Voili Voilou

Aujourd'hui  j'ai fait un mail art sur le thème du coquelicot et je l'ai envoyé à sa destinataire.

Et ça fait du bien. Premier lundi créatif (je suis une de mes résolutions!!!). Celles qui sont venues me voir au marché de Noël connaissent déjà le principe de mes petites boîtes d'allumettes : il y a un petit mot à l'intérieur. Mais aujourd'hui, j'ai voulu faire des essais de matières, de superpositions... Je ne vous montrerai l'intérieur quand elles se seront envolées vers leurs destinataires.